-
1 граница множества
frontière d’un ensembleРусско-французский политехнический словарь > граница множества
-
2 граница множества
n -
3 сеть связи
сеть связи
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]EN
communication network
system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals
EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.
NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.
NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]FR
réseau de communication
système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques
EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.
NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.
NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть связи
-
4 сеть связи
сеть связи
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]EN
communication network
system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals
EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.
NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.
NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]FR
réseau de communication
système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques
EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.
NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.
NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сеть связи
См. также в других словарях:
Frontiere (topologie) — Frontière (topologie) En topologie, la frontière d un ensemble est constituée des points qui, de façon intuitive, sont « situés au bord » de cet ensemble, c’est à dire qui peuvent être « approchés » à la fois par l intérieur… … Wikipédia en Français
Frontière (Topologie) — En topologie, la frontière d un ensemble est constituée des points qui, de façon intuitive, sont « situés au bord » de cet ensemble, c’est à dire qui peuvent être « approchés » à la fois par l intérieur et l extérieur de cet… … Wikipédia en Français
Ensemble De Julia — Un ensemble de Julia Les ensembles de Julia J(f), décrits par Gaston Julia, sont des fractales, sous ensembles du plan complexe associés au comportement dynamique d une fonction holomorphe f. Cet article ne décri … Wikipédia en Français
Ensemble de julia — Un ensemble de Julia Les ensembles de Julia J(f), décrits par Gaston Julia, sont des fractales, sous ensembles du plan complexe associés au comportement dynamique d une fonction holomorphe f. Cet article ne décri … Wikipédia en Français
Frontière (topologie) — Pour les articles homonymes, voir Frontière (homonymie). En topologie, la frontière d un ensemble est constituée des points qui, de façon intuitive, sont « situés au bord » de cet ensemble, c’est à dire qui peuvent être… … Wikipédia en Français
Ensemble de Mandelbrot — L ensemble de Mandelbrot (en noir) L ensemble de Mandelbrot est une fractale définie comme l ensemble des points c du plan complexe pour lesquels la suite définie par récurrence par … Wikipédia en Français
Ensemble de Julia — Un ensemble de Julia Les ensembles de Julia J(f), décrits par Gaston Julia, sont des fractales, sous ensembles du plan complexe associés au comportement dynamique d une fonction holomorphe f. Cet article ne décrit que le cas particulier de l … Wikipédia en Français
frontière — [ frɔ̃tjɛr ] n. f. • XVe; « front d armée » 1213; de front 1 ♦ Limite d un territoire qui en détermine l étendue. ⇒ borne, lisière. Dans nos frontières. Au delà des frontières. Par ext. Limite séparant deux États. ⇒ démarcation. Parties d un… … Encyclopédie Universelle
Frontiere americaine lors de la Revolution mexicaine — Frontière américaine lors de la Révolution mexicaine La révolution mexicaine (1910 1917) a entraîné des prises de positions de la part du grand État voisin du nord, les États Unis d Amérique. La frontière américano mexicaine est ainsi devenue un… … Wikipédia en Français
Frontière américaine lors de la révolution mexicaine — La révolution mexicaine (1910 1917) a entraîné des prises de positions de la part du grand État voisin du nord, les États Unis d Amérique. La frontière américano mexicaine est ainsi devenue un enjeu stratégique. Sommaire 1 La frontière mexicaine… … Wikipédia en Français
Frontière entre l'Indonésie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée — La frontière partageant l île de Nouvelle Guinée en deux. Caractéristiques Délimite … Wikipédia en Français
